Conditions générales d'utilisation

Dernière mise à jour : 20 avril 2026

Les présentes conditions (« CGU ») régissent l'accès et l'utilisation du site https://www.lrttrip.fr (le « Site ») et de l'application iOS Carnets (l'« App »), tous deux édités par Pierre-Louis Lalloret (« nous »). Toute utilisation du Site ou de l'App implique l'acceptation des présentes CGU.

1. Objet du service

Carnets est un journal de voyage personnel proposant des récits de route, des fiches d'adresses (restaurants, musées, hébergements, points d'intérêt) et des itinéraires. Le service est offert « en l'état » et peut évoluer à tout moment.

2. Accès au service

L'accès aux contenus publiés est gratuit et ne nécessite pas de compte. La création d'un compte (via Sign in with Apple ou Google) déverrouille les fonctionnalités suivantes : favoris synchronisés, historique « J'y suis allé », soumission de suggestions, accès Premium (via abonnement).

Tu dois avoir au moins 15 ans pour créer un compte. L'authentification se fait exclusivement via Apple ou Google — nous ne stockons pas de mot de passe.

3. Abonnement Premium

3.1 Souscription

L'abonnement Premium se souscrit uniquement dans l'App iOS, via le système d'achat in-app d'Apple (StoreKit). Les prix, périodes d'essai éventuelles et conditions de renouvellement sont affichés dans l'App avant toute transaction.

3.2 Renouvellement et annulation

L'abonnement est à renouvellement automatique sauf annulation au moins 24 heures avant la fin de la période en cours. Le renouvellement est facturé sur ton compte Apple. Pour annuler, rends-toi dans Réglages iOS → ton nom → Abonnements. L'annulation prend effet à la fin de la période déjà payée — tu conserves l'accès Premium jusqu'à cette date.

3.3 Remboursement

Les demandes de remboursement sont à adresser directement à Apple (reportaproblem.apple.com). Nous n'avons pas la main sur les remboursements, mais lorsqu'Apple nous notifie un remboursement, l'accès Premium est révoqué dans les minutes qui suivent.

3.4 Liaison entre l'App et le Site

Pour accéder aux contenus Premium depuis le Site, connecte-toi avec le même compte Apple ou Google que celui utilisé dans l'App. Sans ce lien, le Site ne peut pas reconnaître ton abonnement.

4. Usage acceptable

En utilisant le Site et l'App, tu t'engages à :

• ne pas tenter de contourner les mécanismes d'authentification ou de paywall ;
• ne pas scraper massivement le contenu ou saturer l'API (limite indicative : 60 requêtes/min par utilisateur) ;
• ne soumettre via « Suggérer une adresse » que des contenus dont tu détiens les droits, pertinents, légaux, sans caractère diffamatoire, haineux, pornographique ou promotionnel déguisé ;
• ne pas créer plusieurs comptes pour détourner des offres promotionnelles ;
• respecter la propriété intellectuelle des contenus publiés (voir section 6).

Tout usage non conforme peut entraîner la suspension ou suppression du compte, sans préavis ni remboursement.

5. Contenus publiés

Les récits, photos et fiches d'adresses publiés sur le Site et dans l'App sont la propriété de Pierre-Louis Lalloret et protégés par le droit d'auteur. Ils sont destinés à un usage personnel non commercial. Toute reproduction, traduction ou diffusion publique sans autorisation écrite préalable est interdite.

Les extraits courts (citation de 2-3 phrases avec mention de la source et lien) sont autorisés dans un cadre éditorial.

6. Contenus soumis par les utilisateurs

Lorsque tu soumets une suggestion d'adresse (texte, éventuelle photo), tu déclares en détenir les droits et tu nous accordes une licence non exclusive, gratuite et mondiale pour les reproduire et les afficher sur le Site et dans l'App. Tu conserves la propriété de tes contenus et peux nous demander leur retrait à tout moment.

Nous nous réservons le droit de refuser, modifier ou supprimer toute suggestion, sans justification.

7. Disponibilité et responsabilité

Nous mettons tout en œuvre pour assurer un service fiable mais ne garantissons ni la disponibilité continue, ni l'absence d'erreurs dans les contenus (horaires, prix, état des établissements peuvent évoluer).

Dans la limite autorisée par la loi, notre responsabilité est limitée au montant payé par l'utilisateur au titre de l'abonnement Premium sur les 12 derniers mois. Nous ne sommes pas responsables des dommages indirects (perte de données, perte d'opportunité, etc.).

Les adresses suggérées restent des recommandations — il est de ta responsabilité de vérifier les horaires, la disponibilité et toute condition particulière avant de te déplacer.

8. Suppression du compte

Tu peux demander la suppression de ton compte à tout moment en écrivant à moncarnet@lrttrip.fr, ou depuis l'écran « Mon compte » dans l'App. Tes données personnelles sont alors effacées sous 30 jours, à l'exception des éléments que nous sommes tenus de conserver légalement (voir la Politique de confidentialité).

9. Modification des CGU

Nous pouvons modifier ces CGU pour refléter des changements réglementaires ou l'évolution du service. La date en tête de page indique la dernière révision. En cas de modification substantielle, les utilisateurs connectés seront informés par email.

10. Droit applicable et litiges

Les présentes CGU sont soumises au droit français. En cas de litige, une solution amiable sera recherchée en priorité via moncarnet@lrttrip.fr. À défaut, les tribunaux français compétents seront saisis. Conformément à l'article L.612-1 du Code de la consommation, tu peux recourir gratuitement à un médiateur de la consommation.

Voir aussi : Politique de confidentialité · Mentions légales